Fandom

24 Wiki

Día 7: 2:00am-3:00am

428páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

7x19 1.jpg
Día 7: 2:00am-3:00am
Temporada 7
Episodio 19
Fecha de emisión 20 de abril de 2009
Código de producción 7AFF19
Guión David Fury
Dirección Michael Klick
Episodio Anterior Dia 7 1:00am-2:00am
Episodio Siguiente Dia 7 3:00am-4:00am

Después de oír las noticias de la muerte de Larry Moss, Renee y Jack salen al campo, sin saber que un traidor está en el medio. La Presidenta Allison Taylor transfiere a Jonas Hodges al FBI para más interrogación, pero se le ofrece otra alternativa por una asociada disfrazada. Luego de despedirse de su padre, Kim se prepara para regresar a casa hacia su hija, Teri.

Guía de episodio Editar

Anteriormente en "24"

  • Jack Bauer sufre un colapso debido a los síntomas del patógeno variante priónico. La Dra. Sunny Macer le entrega un estuche de jeringas para ocultar los síntomas, pero sugiere un tratamiento experimental usando células madre de un pariente cercano como su hija. Jack lo rechaza no queriendo involucrarla.
  • Kim Bauer se reúne con Jack y le dice que Renee Walker le contó acerca de la posibilidad. Jack aclara que no está dispuesto a arriesgarla.
  • La Presidenta Allison Taylor le admite a Jack que Jonas Hodges tiene 13 misiles Phyton armados con el patógeno. Jack le informa que Tony Almeida está dentro del complejo de Starkwood y volará los tanques de combustible de los cohetes RP-7 para destruir los misiles.
  • Tony Almeida retiene a Stokes a punta de pistola para que pueda llevarlo al depósito de combustible. Luego de conectarle C-4 a los tanques, tiene que pelear con Stokes, pero justo cuando se va a iniciar el lanzamiento, Tony lo domina y detona los explosivos. La Presidenta Taylor anuncia a Hodges que sus misiles están destruidos mientras es arrestado. Hodges le asegura que la crisis no ha acabado y que se enfrentará a algo más grande de lo que se imagina. Galvez intenta contrabandear una lata del patógeno fuera de Starkwood y mata a un agente del FBI para hacerlo, pero no antes de que éste le advierte a Larry Moss.
  • En el FBI, Renee Walker es informada por Larry del contenedor robado y le ordena que alerte a la policía de DC mientras persigue a Galvez por helicóptero. Cuando Larry y Tony salen del helicóptero, Galvez logra dispararle a Larry con una escopeta, pero en vez de ayudarlo, Tony lo asfixia a muerte.

Lo siguiente sucede entre las 2:00am y las 3:00am

02:02:30 Editar

La abogada de Jonas Hodges, Patricia Eames, está siendo informada por un hombre llamado Matt sobre la situación de Hodges mientras se prepara para ir a la Casa Blanca. Matt afirma desconocer los detalles del arresto de Hodges, pero ya tiene autorización para entrada. Cuando abre la puerta para irse, un hombre la ataca, rociándole algo en el rostro para dejarla inconsciente. Cara Bowden, disfrazada como Eames, ingresa a la casa. El agresor le inyecta algo, matándola, y le sacan su billetera e identificación. Antes de marcharse, toman una muestra de su huella digital para que Cara use.

En el cuartel general del FBI, Renee Walker le trae información a Janis Gold que encontró del sospechoso, Robert Galvez, quien estaba en las Fuerzas Especiales antes de unirse a Starkwood dos años previos al día. Janis dice que no ha podido contactar a Larry, y Renee quiere que mande la foto a todas las unidades en la escena y que sigan intentando localizar a Larry. Janis avisa que equipos de apoyo ya están en camino, pero que el Agente Park ha asegurado un perímetro de cuatro cuadras.

Tonyshot.jpg

Tony llama a Galvez después de dispararse.

De regreso en la escena donde Tony asesinó a Larry, él escucha al comunicado de radio de Janis revelando lo relacionado con Galvez. Tony entonces se dispara con una 9mm para fingir que también fue atacado. Galvez lo llama y dice que acaba de ver a una patrulla, pero Tony le ordena que permanezca con la lata hasta que pueda saber los patrones de búsqueda para ayudarlo. Galvez está preocupado y enojado en estar involucrado, pero Tony le asegura que la lata vale mucho dinero para la gente con la que trabaja y cuelga mientras el Agente Park llega al sitio y acude a ayudarlo. Tony sólo dice que los emboscó, pero que no vio qué dirección tomó.

Mientras Janis recibe confirmación de los equipos tácticos, Kim Bauer se aproxima a Renee para decirle que se irá. Renee le pregunta por el tratamiento de las células madre, pero Kim contesta que su padre lo rechazó no queriendo arriesgar su vida. Cuando Renee insiste, Kim sostiene que Jack quiere que su muerte sea bajo sus términos y que no podrá hacerle cambiar de opinión. Sin embargo, le revela que tuvieron una oportunidad de hacer enmiendas en su relación y le agradece.

Renee-finds-about-larry.jpg

Renee descubre que Larry está muerto.

En este momento, Janis le dice que tiene una llamada de Park. Al responder el teléfono, Park revela que Larry Moss está muerto. Renee está conmocionada por las noticias mientras se le dice que el piloto fue asesinado, pero que Almeida solamente fue herido. Incapaz de hablar, Park le pregunta el curso de acción, debido a que ahora es la oficial al mando. Ella pregunta si tienen una nueva pista de Galvez, pero Park contesta que establecerán una base de operaciones. Ella le ordena que mantenga el perímetro y empiecen a recorrer el área, hasta su llegada. Mientras cuelga, una lágrima le corre por la mejilla. Janis, sabiendo lo que ha pasado, recibe instrucciones de informar a la Casa Blanca y que le diga a la Dra. Sunny Macer que prepare equipos Hazmat, un helicóptero y un equipo. Renee recuerda que alguien tendrá que informarle a la ex-esposa de Larry y que no debería ser ella.

MizelliJack.jpg

Jack declara al Agente Mizelli.

Jack Bauer está en otro cuarto en el FBI, dándole parte al Agente Mizelli sobre los eventos del día. Jack está temblando un poco y bebiendo mucha agua, así que Mizelli le ofrece tomar un descanso. Jack se niega, diciendo que debe hacerlo mientras pueda. Mizelli le pregunta acerca de la información que recibió del ataque a la Casa Blanca. Jack explica que Tony se la dio, pero desconocían el blanco al momento. Mizelli quiere saber la fuente, y Jack anuncia que es un mercenario, pero se lo olvidó. Sin embargo, lo recuerda: Vincent Cardiff. Cuando Mizelli pregunta si interrogó personalmente a Mizelli, declara que Tony supuestamente lo mató durante el interrogatorio. Durante la respuesta, Jack empieza a repetirse y Mizelli propone que descanse. Jack nota a equipos tácticos reuniéndose en el pasillo.

02:10:28

Jack sale para ver lo sucedido y ve a Renee informando a los equipos. Cuando está a punto de irse, Jack se le aproxima y está curioso por saber si hay una lata del arma biológica. Ella le asegura que la tienen bajo control. Jack pide más detalles, y Renee confiesa que Galvez la robó y Larry murió en un tiroteo. Él también está sorprendido mientras Renee se va.

En la escena, Tony está siendo atendido por un paramédico, que le dice que fue afortunado que la bala no rompió su bazo y que hay que llevarlo a un hospital. Tony se niega, al igual que la oferta de medicación para el dolor. Tony se aleja un poco y se comunica con Galvez, dándole el sector de búsqueda para que pueda escapar. Galvez está indeciso en qué hacer, pero Tony desea que halle un edificio y que lo conecte con C-4, y que entonces atraiga a más agentes posible adentro para volarlo. Galvez está reacio en matar a tantos agentes federales, pero Tony lo convence de hacerlo y le asegura que lo sacará.

Renee aborda el helicóptero y Jack repentinamente abre la puerta y se sube. Renee le pregunta que está haciendo, y él dice que quiere ir y sostiene que si percibe que sus síntomas pueden dificultar la misión, se retirará. Renee le permite de mala gana mientras el helicóptero despega.

02:13:23...02:13:24...02:13:25...

02:17:54 Editar

Fingerprint.jpg

Cara Bowden pasa el chequeo de huellas digitales en la Casa Blanca.

Cara Bowden llega a la Casa Blanca disfrazada como Patricia Eames y es recibida por los guardias de seguridad, que le piden una identificación y que coloque su mano para verificar sus huellas digitales. Al confirmarse todo, el agente le permite pasar y le dice que el Sargento Cadden la escoltará a la célula de detención de Hodges.

Mientras tanto, la Presidenta Allison Taylor está hablando con Olivia sobre el escape de Galvez con el arma biológica. Olivia dice que Galvez ha matado a cuatro personas, incluyendo a Larry Moss, y que lo han rastreado a un distrito residencial. Olivia sugiere que Hodges podría ser responsable, pero Taylor cree que su amenaza se refería a alguien encima de él y quiere transferirlo al FBI para interrogarlo. Olivia está sorprendida y sabe que Hodges probablemente tratará de hacer un trato y que no pueden permitir que suceda esto después de lo que le hizo a Roger.

02:19:38

Bowdenhodges.jpg

Bowden llega a la célula de detención de Jonas Hodges.

Bowden entra a la célula de Hodges, quien rápidamente se da cuenta de que no es su abogada. Hodges quiere saber cómo planea sacarlo. Bowden explica que se ha puesto en una posición muy difícil, y por lo tanto, a todos los demás. Enfadado, Hodges le pregunta qué estaban haciendo mientras el gobierno estaba contra Starkwood, pero Bowden le asegura que lo hubieran protegido y le recuerda que el plan era que él desarrollara las armas biológicas y no para que las utilizara para uso personal. Ella anuncia que el consenso entre ellos es que ha tenido un quiebre psicológico, el cual niega. Hodges exige hablar con ellos, pero Bowden aclara que es tarde y que no quieren que los exponga. Ella dice que no hay necesidad de arriesgar a su familia y le da una píldora, que le inducirá un paro cardíaco, sin dejar rastro en su sistema. Con él muerto, el legado de Starkwood no se dificultará.

Olivia entra con la noticia de que Hodges será transferido al FBI. Bowden informa que su cliente no hablará con nadie a menos que ella esté con él. Olivia opina que en algunos países ya habría sido asesinado. El Sargento Cudden lo esposa y empieza a llevarlo afuera.

Alan-cara.jpg

Bowden llama a Alan Wilson, revelando a los verdaderos conspiradores.

Mientras camina por el pasillo, Bowden llama a su superior Alan Wilson para hacerle saber que Hodges comprendió los términos y de su traslado al FBI. Wilson le pregunta si ha recibido contacto de Almeida. Bowden dice que llamó hace un rato, pero todavía no ha asegurado el contenedor. Wilson expresa su preocupación, pero Bowden defiende a Tony y sostiene que ha sido una "mancha brillante en un día aburrido".

02:23:44

Mientras tanto, Tony contacta a Galvez, que ha hallado un edificio en Rincon 1297 para montar los explosivos. Tony dice que tiene menos de 20 minutos y cuelgan. Galvez saca los explosivos y empieza a prepararlos.

En el helicóptero, Renee está callada. Jack se le acerca y compara cómo perdió a dos compañeros una vez y eso es la razón por la que ha trabajado solo todo este tiempo. Él le asegura que está bien sentirse así, pero no puede dejar que interfiera con su trabajo. Ella lo reprocha diciéndole que no tiene que indicarle cómo sentirse.

02:25:36

JackRenee7x19.jpg

Renee se prepara para ver el cadáver de Larry Moss.

El helicóptero aterriza cerca de la base de operaciones del FBI con Tony mirando y está sorprendido de ver a Jack y lo recibe. Él los lleva a dónde está el cadáver de Larry. Jack recuerda que no tiene que hacerlo. Renee aún así quiere y pide que sea destapado. Al verlo, se corre llorando, y Jack nota las heridas de escopeta en Larry. Tony intenta explicar que todo sucedió muy rápido y que fueron emboscados antes de salir del helicóptero, y que el piloto fue baleado primero y debido a que estaba desarmado, Larry tuvo que cubrirlo y fue atacado. Jack menciona que Larry fue baleado con una escopeta mientras que Tony con una pequeña pistola. El paramédico concuerda que fue una 9mm. Jack piensa que Galvez no tenía suficiente tiempo para cambiar armas y que quizás haya alguien más trabajando con él. Renee va a decirle al Agente Park y Jack le pregunta a Tony si está seguro, a lo que dice que sí. Jack se aleja y Tony lo mira sospechosamente.

02:28:32...02:28:33...02:28:34...

02:32:55 Editar

Kim Bauer está regresando al hotel en un taxi y llama a su esposo Stephen, quien dice que no ha podido dormir con todo lo sucedido. Ella anuncia que su padre está mueriendo por su exposición al patógeno y que no hay tratamiento. Cuando sugiere que se quede más con él, Kim aclara que no hay mucho que pueda hacer. Stephen le pregunta si le contó a Jack acerca de su hija, Teri, y contesta que no pudo decirle que ella no era la única persona que estaba dejando atrás e intentará tomar el avión de las 7:10am, pero él sugiere que se quede si cambia de opinión y se despiden.

02:34:43

7x19 2.jpg

Tony observa a Jack dándose una inyección de pandopamina

Renee está monitoreando la búsqueda del perímetro y Jack pregunta porque el área no ha sido despejada. El agente dice que han tenido resistencia de algunos residentes. Renee le ordena que arreste a cualquiera que ayude a Galvez dándole refugio. Jack empieza a mostrar síntomas de nuevo y se aparta para inyectarse la pandopamina. Tony lo observa y se pregunta por que no regresa a la oficina central del FBI. Jack le revela que no hay cura y Tony expresa que lo siente. Jack aclara que ayudará a Renee, que acaba de perder a su compañero.

02:36:28

Galvez se comunica con Renee haciéndose pasar por el Agente Stoller, a quien acaba de matar, y les dice que vio al sospechoso entrar a un edificio en Rincon 1297. Renee le pide que mantenga una visual y manda a las unidades primarias al edificio, pero Jack decide quedarse para mirar las operaciones y le advierte que Galvez probablemente no está solo.

02:38:02...02:38:03...02:38:04...

02:42:33 Editar

Cardiacarrest.jpg

Jonas Hodges empieza a sufrir un paro cardíaco.

Cara Bowden está saliendo de la Casa Blanca, mientras Jonas Hodges es escoltado. Mientras es subido en el transporte, nota un tatuaje en el brazo de Cadden que pertenece a soldados de Operación Hellfire. Él le pregunta si sirvió en Pakistán con alguna unidad de Starkwood. Cadden le responde que sí y Hodges pregunta qué opina de su profesionalismo y su actuación bajo fuego. Cadden piensa que eran buenos hombres y bien entrenados. Hodges sonríe y le dice que alegró su día.

Cadden se sube a la camioneta y le informa al chofer que la Casa Blanca quiere mantener esto disimulado para poder entregarlo a través de la entrada trasera del FBI. Mientras tanto, Hodges saca la píldora, la traga y rápidamente comienza a ahogarse y se cae. Cadden lo ve y ordena al chofer que se detenga. Él va a la parte de atrás, trata de ayudar a Hodges e informa por comunicación sobre su condición y que se desviarán al Hospital West Arlington.

02:45:15

Mientras Galvez mira de cerca, Renee llega con Park a Rincon 1297. Al reunir sus equipos, Galvez les alerta que el sospechoso ha ido al piso superior. Ellos arreglan su procedimiento, y Jack recibe una llamada del Agente Mizelli, que desea aclarar una discrepancia y le pregunta sobre la fuente de Tony, Vincent Cardiff, y si hay una posibilidad de que haya si se equivocó de nombre. Jack está distraído y le dice que lo llamará después, y le pide a un agente del FBI a cargo de las operaciones acerca de una pantalla que muestra la ubicación de la radio de cada agente. Jack quiere que lo transpona con un plano del edificio y le dice que lo intentará.
Explosion.jpg

Galvez explota el edificio con los agentes adentro.

02:47:01

Mientras tanto, los agentes están avanzando hacia la locación mencionada. Galvez observa de lejos listo para volar el edificio. Jack nota que la radio de Stoller no está adentro, lo cual significa que han sido llevados hacia una trampa, y le advierte a Renee. Los agentes empiezan a huir, pero Galvez detona el C-4 y el edificio explota. Los agentes caen y gritan por la cadena de grandes explosiones. Jack grita a Tony que consiga un auto. El Agente Park arrastra a uno de sus hombres afuera, y Jack les ordena que mantengan sus posiciones y no pierdan el perímetro.

02:48:33...02:48:34...02:48:35...

02:52:56 Editar

Mientras los agentes se mezclan por ayuda, Galvez entra al edificio vistiendo una chaqueta del FBI. Jack y Tony llegan y se encuentran con Park. Jack va adentro buscando por Renee. Mientras tanto, Tony halla a Galvez, revisa la lata y anuncia que deben apurarse, así que Galvez ensucia su rostro y cuerpo con sangre de un agente muerto para fingir que fue herido.

02:54:17

Jack sigue buscando a Renee y la encuentra tratando de ayudar a un herido. Él llama a un médico, la lleva afuera y le informa que el localizador de Stoller no estaba dentro del área. Renee concluye que deberían saber sus patrones de búsqueda. Jack está sorprendido y le pide que lo vea en el vehículo.

Jackfindsout.jpg

Jack se da cuenta que Tony le mintió

Tony está arrastrando a Galvez afuera y un paramédico ofrece ayudar. Tony lo rechaza y quiere que se dedique a las personas adentro que precisan ayuda. Jack está saliendo mientras contacta a Mizelli con respecto a sus preguntas anteriores sobre Vincent Cardiff. Mizelli explica que Cardiff no está muerto y que fue arrestado tratando de cruzar la frontera de Canadá. Jack le pregunta si mostró signos de tortura, pero Mizelli dice que no. Al mirar alrededor, Jack ve a Tony y se le acerca.

7x19main.jpg

Jack enfrenta a Tony.

Tony ayuda a que Galvez se meta en una ambulancia, y Jack llama a Tony. La ambulancia se aleja mientras Jack le dice que tienen que hablar. Ellos se hacen a un lado y Jack amenaza a Tony con una pistola, recordándole que si le mentía, lo mataría. Tony está sorprendido por su reacción y Jack le dice que Cardiff está vivo. Tony admite que fue un trato que arreglaron, ya que Cardiff sabía que lo matarían por dar la información. Jack sigue amenazándolo, pero Tony le recuerda que sin esos datos, no hubiera podido detener el ataque en la Casa Blanca. Jack le pregunta cuál es su participación, pero Tony trata de convencerlo de que el patógeno está afectando su juicio. Jack empieza a temblar incontrolablemente y busca su estuche de jeringas. Cuando no puede hallarlo, se cae al suelo. Tony le saca su pistola y su estuche, diciéndole que nunca quiso involucrarlo. Mientras Jack lo mira perplejo, Tony llama a unos paramédicos para ayudarlo y se marcha.

Split screen: Jack es llevado a una ambulancia incapaz de revelar la traición de Tony. Cara Bowden está manejando. Kim Bauer regresa a su hotel. Hodges llega al hospital inconsciente. La Presidenta Taylor piensa.

Galvez está siendo atendido en la ambulancia. El paramédico no encuentra ninguna herida, pero Galvez saca un cuchillo y lo asesina. Cuando el choper intenta llamar por ayuda, Galvez lo apunta y amenaza en matarlo si no sigue manejando.

02:59:57...02:59:58...02:59:59...03:00:00

Elenco Editar

Protagonistas Editar

Invitado especial Editar

Estrellas invitadas Editar

Aparición especial Editar

Notas e información Editar

  • Emisiones internacionales:
    • Reino Unido: 27 de abril de 2009.
  • Este episodio es la aparición final de Jeffrey Nordling, quien aparece sólo como un cadáver y es acreditado por la aparición.
  • Éste es el primer episodio de la serie dirigido por Michael Klick.
  • Jack fue dado parte con respecto a sus acciones desde las 8:00am hasta las 3:00pm. Jack afirma haber recibido información sobre el ataque inminente en la Casa Blanca alrededor de entonces, algo que no tomó lugar hasta aproximadamente dos horas después de ese período de tiempo.
  • Robert Galvez usando un cuchillo para retorcer la radio para encubrir su voz y conducir a Renee y a los agentes a un complejo de apartamentos es similar a Jack cambiando la radio de un francotirador para engañar a Christopher Henderson durante Dia 5 10:00pm-11:00pm.
  • No fue mencionado específicamente que Kim y Stephen están casados, pero durante su conversación telefónica, un anillo de bodas es visible en el dedo de Stephen. Durante una entrevista en Jimmy Kimmel Live! el 23 de abril de 2009, Elisha Cuthbert mencionó que Kim y Stephen estaban de hecho casados.

Véase también Editar

Logo de 24 Wiki
24 Wiki tiene una colección de citas relacionadas con Día 7: 2:00am-3:00am.
Tonyalive.jpg
24 Wiki tiene una colección de imágenes relacionadas con Día 7: 2:00am-3:00am.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar