Wikia

24 Wiki

Día 6: 3:00pm-4:00pm

429páginas en
la wikia
Discusión0
S06episode10.jpg
Día 6: 3:00pm-4:00pm
Temporada 6
Episodio 10
Fecha de emisión 19 de febrero de 2007
Código de producción 6AFF10
Guión Howard Gordon & Evan Katz
Dirección Brad Turner
Episodio Anterior Dia 6 2:00pm-3:00pm
Episodio Siguiente Dia 6 4:00pm-5:00pm
Jack Bauer rescata a Milo y Marilyn de los hombres de Phillip y planea intercambiarse por su sobrino. Mientras tanto, CTU planea una operación para atrapar a Dmitri Gredenko, el operativo ruso detrás de los eventos del día. En la Casa Blanca, una conspiración surge en la administración del Presidente Palmer para removerle, y Tom Lennox se encuentra atrapado en el medio de ella.

Guía de episodio Editar sección

Anteriormente en "24"

  • El Presidente Wayne Palmer explica a Hamri Al-Assad que quiere que emita un discurso mundial para instalar la paz entre América y el Medio Oriente. El Vicepresidente Daniels anuncia a Palmer que es un error confiar algo así en un asesino en masa. Assad le advierte que su administración conspirará en contra suyo debido a su decisión.
  • Tom Lennox anuncia a Reed Pollock que es terrible remover del cargo a Palmer, pero Reed lo justifica recordando que están en una crisis nacional que no puede detener; dice que necesita su itinerario sobre el discurso televisado de Assad y que lo que menos sepa, mejor.
  • Morris cuenta a Chloe O'Brian que por no soportar la tortura, Fayed tiene un dispositivo que le permitirá activar las bombas restantes. Chloe sostiene que no es su culpa, pero Morris está seguro que cuando explote la próxima bomba, los ciudadanos recordarán que él fue el responsable.
  • Abu Fayed informa a su cómplice, Dmitri Gredenko, que CTU lo ha encontrado y que debió colocar la segunda bomba en el hotel para poder efectuar su escape. Gredenko está decepcionado de que se hayan desperdiciado dos artefactos debido a su falta de cuidado; el sistema de suministro estaba diseñado para cinco detonaciones, pero ahora sólo tienen tres. Fayed le asegura que es suficiente para sus necesidades. Gredenko revela a su programador que Rusia perdió la Guerra Fría por miedo a la represalia norteamericana y que, ahora completará su venganza y Fayed será el chivo expiatorio.
  • Jack pregunta a Marilyn Bauer si podría recordar el camino que tomó una noche que siguió a su esposo, para encontrar a Gredenko. Phillip Bauer descubre esta información al hablar en privado con su cuñada y la utiliza para chantajearle y tenderle una trampa a Jack. Si Marilyn no cumple con la parte del trato, su hijo Josh morirá.
  • Bauer y un equipo táctico atacan una falsa dirección: 9407 Hindry Place, y solamente encuentran C4 listo para explotar. Bauer se lanza por la ventana en el momento exacto de la explosión. Hombres armados contratados por Phillip persiguen a Marilyn y Milo Pressman, quien destruye la camioneta para escapar...

Lo siguiente sucede entre las 3:00pm y las 4:00pm.

03:00:00 Editar sección

Jack Bauer Running.jpg

Jack revisa el área.

Bauer corre hacia el sector de la explosión con su pistola preparada, encuentra la camioneta en llamas y se comunica con Buchanan, a quien le explica los eventos recientes y que Milo y Marilyn están siendo perseguidos por agresores. Bauer cree que Gredenko es responsable de esto y emprende camino para encontrarles.

Milo y Marilyn están escapando por un callejón y se esconden detrás de un contenedor para escombros azul cuando Marilyn empieza a cansarse. Kozelek Hacker y sus dos asociados armados les están persiguiendo y llegan al sitio, pero no encuentran a sus objetivos. En el hotel, Josh Bauer está observando un reporte de noticias sobre la explosión nuclear ocurrida en Valencia hace seis horas.

6x10-034.jpg

Kozelek se comunica con Phillip.

Kozelek contacta a Phillip, quien contesta en la otra habitación y descubre que el equipo de CTU ha sido eliminado, incluyendo a su hijo. Phillip tiene remordimiento, pero rápidamente recuerda que así tenía que ser hecho. Kozelek le anuncia que Marilyn se encuentra con un agente táctico sin experiencia y se le ordena que le asesine y capture a Marilyn para poder deshacerse de Gredenko y terminar con el asunto.

03:05:14

Hacker asume sus órdenes, cuelga y llama a sus hombres para efectuar una reunión. Ellos se juntan alrededor y discuten que los blancos están detrás del contenedor. Milo observa esto y ordena a Marilyn que corra en cuanto comienze a disparar como cubierta. Milo dispara al equipo de emboscada, pero Marilyn no logra alejarse mientras se desarrolla el tiroteo.

6x10a.jpg

Milo recibe un disparo al intentar defenderse.

Milo recibe un disparo en el brazo; los agresores corren hacia su posición, les capturan y cuando están a punto de asesinar a Milo, Jack aparece repentinamente y les dispara mortalmente a los dos hombres. Hacker amenaza en deshacerse de Marilyn, pero Jack insiste en que si la quisiera muerta, ya lo estaría y grita que lance su pistola o disparará.

Hacker es desarmado y presionado a punta de pistola mientras Jack determina que la herida de Milo es superficial y empuja violentamente a Marilyn contra la pared, sujetándole de la garganta. Jack expresa su furia de que con quien estaba conversando por teléfono era Gredenko; que lo engaño y que debido a eso, la mitad de su equipo táctico está muerto.

6x10-134.jpg

Jack descubre el involucramiento de su padre en los eventos del día.

Marilyn anuncia que está equivocado sobre la persona que envió a los hombres y llorando, confiesa que fue su padre, quien asesinó a Graem y provocó que ella le tendiera una trampa amenazando la vida de su hijo. Jack le suelta, se voltea horrorizado y le promete que rescatará a Josh después de conseguir la verdadera dirección de Gredenko: 9421 Glascoe.

Bauer se comunica con Buchanan para solicitarle herramientas tácticas y que luego envíe equipos tácticos a la dirección mencionada y que le llame en cuanto se lleve a cabo. Bill hace preguntas sobre las acciones de Jack, quien no le entrega más información, excepto que esto es una cuestión personal. Bauer cuelga, preguntándose como pudo haber sido tan estúpido de no haberse dado de que su padre está involucrado en los eventos del día.

03:09:46...03:09:47...03:09:48...

03:14:17 Editar sección

6x10-135.jpg

03:14:16

Morris O'Brian está sentado en su estación, ignorando su trabajo de inteligencia. Chloe le aconseja que se comunique con su apadrino o psicólogo, pero Morris se niega a considerar sus recomendaciones. Nadia Yassir camina hacia ellos para informarles que Pressman está camino a Enfermería y que se enfrentó a los agresores hasta la llegada de Bauer.

Morris remarca sarcásticamente el heroísmo de Milo; Nadia quiere que se preparen para la operación de Gredenko. Chloe quiere relevarlo de sus obligaciones, pero Morris rechaza la oferta, sosteniendo que estará bien luego de una caminata.

03:15:54

6x10-163.jpg

03:15:54

Mientras Milo es transportado a una camioneta manteniendo quieto su brazo herido, Hacker entrega un teléfono codificado que sirve como punto de contacto con Phillip. Bauer lo coloca en una almohadilla, lo anuda alrededor de un programa de escucha y le advierte que podrá escuchar ambos lados de la conversación.

Jack explica a Marilyn su plan para obligar a su padre a entregar a Josh: primero, Hacker realizará una llamada diciendo que le ha capturado, y segundo, ella dirá que no entregará la información necesaria hasta ver a su hijo. Marilyn teme que el plan no funcione y que Hacker los traicione, aunque Jack asegura que quiere vivir.

De regreso en el motel, Phillip se sienta junto a su nieto; quien todavía sigue mirando las noticias enérgicamente, y anuncia que su padre le quería mucho y estaba muy orgulloso de él, debido a estar seguro de que cuando muriera, todo lo que había construido quedaría en buenas manos. Josh pregunta tristemente si deben hablar sobre esto, y Phillip le toma la mano y se la frota para consolarle.

03:17:58

6x10-201.jpg

03:17:58

Bauer encarga a Hacker que realice una llamada a su padre, quien contesta en el otro cuarto. Hacker anuncia que se ha encargado de la situación, pero ha sufrido bajas y también ha capturado a Marilyn, quien se niega a entregar el paradero de Gredenko hasta encontrarse con su hijo.

Phillip quiere conversar con ella, así que Hacker le entrega el teléfono. Marilyn confirma su exigencia mientras Josh escucha a escondidas la conversación. Phillip le asegura que pueden reconstruir la familia, pero que necesita la información. Jack niega con la cabeza, indicando que permanezca firme.

6x10-225.jpg

Jack escucha la conversación de Marilyn y Phillip.

Phillip se enfurece y amenaza en asesinar a su nieto, quien escucha esta declaración y empieza a asustarse. Phillip entrega su ubicación: la habitación 2132 del Hotel Grandmont. Marilyn llora por la posibilidad de que su hijo sea asesinado, así que Jack le consola abrazándole y ordena a los guardias que esposen a Kozelek en la parte trasera de la camioneta y lleva al frente a Marilyn.

Josh anuncia que buscará una soda en el piso inferior, pero su abuelo pregunta porque no llama al servicio de habitación. Josh se niega, camina hacia la puerta, pero Phillip le detiene, mostrándole la pistola y advierte que la vida de nadie vale la destrucción de todo lo que ha construido. Josh observa atemorizantemente a su abuelo, quien ordena que se aleje de la puerta.

03:21:22...03:21:23...03:21:24...

03:25:50 Editar sección

6x10-260.jpg

03:25:50

Reed Pollock se encuentra leyendo documentos en el cuarto de tuberías cuando Lennox ingresa para entregarle el itinerario del Presidente Palmer. Reed quiere que autorice el acceso al búnker de una persona que se encargará, lo cual significa que se deshará de Palmer. Reed admite que el sujeto es un asesino de una sección privada y necesita una actualización en la autorización.

Lennox reconoce que será implicado e investigado por esta conspiración, pero Reed anuncia que tienen una forma de encubrir su culpa con Assad. Lennox está sorprendido por esta revelación y Reed informa que su tarea es permitir el ingreso de esta persona y que es todo lo que necesita saber. En ese momento, Lennox es contactado por el Agente del Servicio Secreto Dan, quien anuncia que Palmer quiere verle.

Tom emprende camino a la oficina de Palmer, que solicita qe eche un vistazo al discurso de Assad. Lennox admite que creía que, debido a que Palmer había rechazado sus medidas de seguridad, no tomaría más en cuenta su consejo. Palmer le asegura que todavía necesita de su criterio y se disculpa si le hizo pensar diferentemente. Lennox cumple con sus órdenes.

03:28:19

6x10-311.jpg

Gredenko anuncia a su programador que CTU descubrirá pronto su participación en la conspiración del día.

En la casa de Gredenko, éste le pregunta a su colaborador, Victor, cuánto tiempo le llevará reprogramar los blancos. El programador responde que no tomará mucho y Gredenko pide que reposicione rápidamente objetivos en dos ciudades, ya que no quiere estar expuesto. Victor pregunta si está preocupado sobre que las autoridades descubran su participación. Gredenko sostiene que si aún no lo saben, lo sabrán pronto y cierra las ventanas.

En una estación de servicio, una mujer herida en un reportaje en vivo de la cadena KRLH describe la explosión nuclear y el daño que causó en ella. El propietario observa el reporte mientras Morris se aproxima al mostrador con cigarrillos y un Red Bull. El propietario comenta que ha sido un día muy difícil, Morris lo sabe y pide comprar varias mentas de aliento y una botella particular de whisky.

Morris le paga y abandona la tienda sin llevarse su cambio ni niguno de los primeros productos, confundiendo al propietario. Fuera, Morris toma un gran trago de whisky, pero lo escupe rápidamente y llora incontrolablemente. Chloe le llama y le urge que regrese a CTU. Morris anuncia que se encuentra bien y que está en camino.

03:30:46

La SUV se detiene en el estacionamiento del hotel. Bauer abre la paste posterior de la camioneta, agarrando un arsenal de armas tácticas y ordena a Marilyn que se coloque un chaleco blindado por protección y precaución. Bauer se voltea para darle privacidad mientras se lo coloca, aunque Jack se lo ajusta correctamente y promete que recuperará a su hijo, que es lo único bueno que le queda. Jack acaricia cariñosamente su cabello y ordena que Hacker lidere el camino. Los tres abren una puerta azul e ingresan al motel.

03:32:16...03:32:17...03:32:18...

03:36:49 Editar sección

6x10-373.jpg

03:36:49

Morris acaba de llegar a CTU, está caminando por un pasillo y se detiene al observar a Milo siendo atendido en Enfermería. Morris pregunta que sucedió luego de ver su camisa ensangrentada. Milo anuncia que sus recientes acciones fueron estúpidas y deliberadas. Morris advierte que no tiene que desmerecerse para hacerle sentir mejor y cuando está a punto de irse, Milo le pregunta si está bien. Morris asegura que sí y le elogia.

6x10-386.jpg

Morris anuncia a Milo que no necesita hacerle sentir mejor.

De regreso en el búnker, Palmer reconoce que se encargará de que Assad incluya las excelentes sugerencias de Lennox, quien anuncia que sólo está haciendo su trabajo y abandona el cuarto. Reed está escondido detrás de una pared revisando su reloj y es informado de que Lennox deberá presenciar el discurso de Assad. Ambos ingresan al cuarto de tuberías y Reed quiere que la autorización esté lista para el hombre ahora, debido a que debe estar antes del discurso y se va.

Tom llamará para solicitarla, pero en vez de eso, le traiciona comunicándose con el Agente del Servicio Secreto Hollister, con quiere reunirse, pero no podrán hacerlo hasta dentro de 15 minutos. Tom objeta eso, sosteniendo que debe enterarse de nuevos acontecimientos, así que decide emprender camino a su paradero: el Cuarto 18, pero es detenido por Reed, quien le golpea con una linterna.

6x10-440.jpg

Chloe expresa su preocupación por Morris.

Reed anuncia que debía asegurarse y continúa explicando cómo defendió y confió en Lennox. Tom sostiene que nada justifica el asesinato de un presidente y que no lo haga. Reed dice que el actual no les está dejando alternativa, le incapacita golpeándole nuevamente con la linterna y roba su tarjeta de acceso. Reed se comunica con una persona para informarle que la reunión con el agente Hollister ha sido cancelada.

En CTU, Morris se sienta en la sala de conferencia mientras Nadia se encuentra dando una descripción de la casa. Buchanan pregunta si los equipos están posicionados y ella responde que se están acercando a la dirección. Chloe fabrica una mentira sobre arreglar algo, pide que Morris le acompañe y fuera, revela que ha olido su aliento a alcohol. Morris le asegura que lo escupió, que todavía permanece sobrio y que se dio cuenta de que no quería echar todo a perder. Chloe asegura que no se lo contará a Buchanan mientras se comunique con su apadrino.

03:42:26

Ambos regresan a la sala de conferencias y Buchanan pregunta un reporte de estado. El agente Turner asegura que están en posición, que la casa no está protegida y que están listos para proceder. Bill les autoriza y equipos tácticos avanzan por la parte posterior mientras los empleados observan la grabación en vivo. Turner y sus hombres ingresan a la casa, pero pronto descubren que está despejada. Buchanan ordena a Chloe que informe a Jack de los eventos recientes.

03:43:45

6x10-484.jpg

Jack lee el mensaje sobre la operación de Gredenko.

Hacker, Jack y Marilyn se encuentran subiendo las escaleras cuando el celular de Bauer suena. Jack deteien a Hacker mientras lee el reciente mensaje: Status de la operación: Gredenko no estaba en la locación. Bauer asegura a su cuñada que no sucede nada y ordena a Hacker que no le advierte a su padre, porque probablemente le dispare y que camine junto a Marilyn mientras les sigue.

Momentos después, ingresan a la habitación mencionada anteriormente, pero Jack descubre que no hay nadie, presiona a Hacker por el paradero de su padre y le ordena que se coloque unas esposas. Sorprendentemente, el teléfono suena y al responder, Phillip saluda y sabe que Jack se aparecería porque nunca comprendió sus habilidades durante su juventud. Phillip anuncia que no quería lastimar a su nieto, pero le obligaron y les pide que se asomen por la ventana y observen la terraza del edificio adyacente.

6x10-524.jpg

Phillip reconoce que no se le otorgará inmunidad.

Ambos cumplen con la orden y ven a Phillip manteniendo a Josh a punta de pistola, horrorizando a Marilyn, quien le ruega que no lo haga. Jack intenta persuadir a su padre, diciendo que su única alternativa es intentar negociar un trato con CTU a cambio de información y que si mata a Josh, esa opción desaparecerá. Phillip no es tonto, sabe que después de todo lo que ha hecho, el gobierno no le otorgará inmunidad.

Jack afirma que no hay ningún imperio que proteger ni futuro para su compañía, ruega que se detenga y ofrece entregarse a cambio de que libere a Josh. Phillip acepta y ordena que venga solo, desarmado y cumplirá con el trato, pero si involucra a alguien más, matará a Josh, quien desaparece en el deficio junto a su abuelo.

Mientras Marilyn cuelga, Jack golpea a Hacker, incapacitánole completamente y se comunica con el Departamento de Operaciones de Campo, solicitando que recogan a un agresor en el hotel Grandmont. Marilyn está preocupada, Bauer dice que es su única oportunidad mientras salen de la habitación.

03:46:57...03:46:58...03:46:59...

03:51:29 Editar sección

6x10-542.jpg

03:51:28

Mientras Morris trabaja con una empleada, Milo se proxima a Chloe preguntándole si su ex-esposo ha estado bebiendo, debido a que le olió alcohol en su aliento. Chloe sostiene que según el, lo escupió y aunque Milo esta escéptico sobre la veracidad de los hechos, Chloe le asegura que, luego de haber estado casada con él, sabe que no está mintiendo y que si vuelve a hacerlo, se lo contará personalmente a Buchanan.

03:52:36

JackDay6.jpg

Jack se prepara para entregarse.

Bauer y Marilyn se dtienen en las escaleras. Jack le solicita que aguarde por Josh, asegura que su padre mantendrá su palabra mientras él mismo lo haga y agarra su pistola Heckler & Koch USP Compact. Jack le indica que debe encargarse personalmente del asunto y que apunte y dispare en caso de que algo suceda. Marilyn le agradece y acaricia su rostro cariñosamente. Jack promete que todo estará bien y abre una puerta que da acceso a la terraza, gritando que está desarmado, pero no hay nadie allí.

Bauer avanza por la terraza y camina un par de escalones hacia otra puerta, la abre e ingresa a un cuarto de maquinaria, estirando su chaqueta verde mostrando que está desarmado. Jack exclama a su padre que salga y la voz de Phillip anuncia que está lo suficientemente cerca. Phillip y Josh emergen de las sombras. Jack se voltea, mostrando que no tiene correajes de pistolas en su cintura.

Phillip anuncia que le muestre que no tiene correajes en sus tobillos. Jack se agacha y se levanta las botamangas, mostrando que no tiene pistolas escondidas en sus botas. Phillip le ordena que se mueva hacia él por cada paso que toma Josh al alejarse. Mientras se acercan, Jack anucnia que su madre lo está esperando y que vaya. Josh y su madre se encuentran, abrazan y abandonan el edificio mientras Phillip detiene a su hijo.

Phillip desciende su pistola, anuncia que nunca quiso que esto sucediera y revela que de alguna manera desconocida, Gredenko descubrió su participación en el asesinato de David Palmer y que con esta información, le chantajeó para obtener armas nucleares de BXJ, ya que quería preservar la Unión Soviética. Phillip sostiene que no sabía los planes de Gredenko hasta el bombardeo de Valencia y que quería encontrarle para detener este lío, ya que es un patriota y no desea que el país reciba daño.

6x10-623.jpg

La confesión de Phillip.

Jack grita que él puede mentirse cuanto quiera, pero que deje de mentirle y que permitió que todo esto sucediera para poder encubrir sus errores. Phillip sonríe y anuncia que es más inteligente que su hermano, indicando que ninguno de los eventos del día hubieran tomado lugar si hubiera escogido trabajar en su compañía. Phillip remarca amargamente que Jack abandonó a su familia para convertirse en un sirviente civil.

Phillip considera que si esto termina, Gredenko será capturado y la verdad saldrá a la luz. Jack anuncia que Gredenko escapó y luego de decir que todo fue en vano, le obliga a ponerse de rodillas. Phillip anuncia que no debía terminar así, que podría haberlo tenido todo y le apunta a la cabeza. Jack explica que no quiso abandonarle, sólo necesitaba tomar su propio camino y que nunca pudo impresionarle.

6x10-667.jpg

El Split Screen final.

Jack pide disculpas y anuncia que está listo para morir. Nada sucede. Jack le insulta, mira alredededor y descubre que Phillip se ha ido. Jack sale del cuarto y encuentra una PDA, la cual tiene escrito JACK LLAMA 310-597-3781.

6x10-677.jpg

Bauer conversa con Charles Logan, quien dice tener información sobre Gredenko.

Split screen: Jack caminando; Palmer leyendo el discurso de Assad solemnemente, Lennox inconsciente siendo amordazado por Pollock.

Bauer llama al número y pregunta con quién está hablando. Un hombre barbudo responde y dice que Jack debe haber perdido todas las opciones para encontrar a Gredenko. El hombre se identifica como Charles Logan, quien recomienda que deberían conversar. Bauer se encuentra cerca del aeropuerto. Logan dice que CTU sabe su paradero, que venga solo y cuelga.

03:59:57...03:59:58...03:59:59...04:00:00

Elenco Editar sección

Protagonistas Editar sección

Invitado especial Editar sección

Estrellas invitadas Editar sección

Co-protagonistas Editar sección

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria