Fandom

24 Wiki

Día 4: 11:00pm-12:00am

428páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

S4ep17.jpg
Día 4: 11:00pm-12:00am
Temporada 4
Episodio 17
Fecha de emisión 11 de abril de 2005
Código de producción 4AFF17
Guión Duppy Demetrius
Dirección Jon Cassar
Episodio Anterior Dia 4 10:00pm-11:00pm
Episodio Siguiente Dia 4 12:00am-1:00am

Jack Bauer es enviado a recuperar el Maletín Nuclear de los restos de Air Force One. Unos civiles lo encuentran primero y llaman a las autoridades. Marwan y su grupo persiguen a los civiles mientras Bauer se apresura para ayudarlos y obtener el Maletín. Pocos pasajeros, tales como el Presidente John Keeler y el Agente del Servicio Secreto Patterson, sobreviven el choque, pero todos son hallados en estado crítico. Mientras tanto, el Vicepresidente Charles Logan es obligado a invocar la Enmienda 25 y asumir la Presidencia.

Guía de episodio Editar

Anteriormente en 24 Editar

  • Habib Marwan dice a Nicole que siga buscando en el apartamento de Mitch Anderson un disco duro que contiene información que podría poner en peligro la siguiente fase de sus planes.
  • Jack Bauer recibe disparos de Nicole, y mata a Nicole y reporta a CTU sobre información de un avión furtivo en el disco duro.
  • En la Unidad Anti Terrorista, Michelle Dessler llama al Presidente John Keeler y le advierte del avión. Jack intenta disuadir a Mitch Anderson de que no derribe a Air Force One, pero Anderson ignora a Bauer y dispara. El misil impacta a uno de los aviones escoltas de Air Force One. Chloe informa que Air Force One sufrió un golpe indirecto y pedazos están cayendo al suelo.

Lo siguiente sucede entre las 11:00pm y las 12:00am

11:00:00 Editar

El piloto de Air Force One declara una emergencia. CTU está escuchando la transmisión. El piloto continúa reportando lo que está sucediendo mientras Chloe O'Brian busca un lugar donde el avión quizás aterrice, y halla las coordenadas, al norte de Indio. La Directora Michelle Dessler ordena a Edgar Stiles que contacte a la policía local y servicios médicos, y le pregunta a Tony Almeida si tienen equipos de apoyo. Tony contesta que Las Vegas tiene y los despachará a todos. El piloto anuncia que están descendiendo a 9,500 pies. Edgar revisa un satélite para hallar sitios de aterrizaje. Justo entonces, Chloe pierde el reporte, cambia la frecuencia y la recupera. El motor de Air Force One se pierde, pero siguen descendiendo. El escenario de aterrizaje de Edgar aparece en la pantalla principal. Michelle avisa a Control de Tráfico Aéreo que mandarán a EMS y la policía al sitio. La transmisión de Air Force One se detiene. Chloe les dice que Air Force One está derribado. Audrey Raines reporta que ha visto destellos de suelo del satélite de DOD del avión chocando. Edgar lo pone cuando Jack Bauer entra corriendo. Bill Buchanan le informa de la situación y que no saben si hay sobrevivientes. Jack intenta comunicarse con agentes del Servicio Secreto y el Agente Patterson responde. Sin embargo, no puede ver si el Presidente Keeler sobrevivió, pero que si hay algunos otros supervivientes.

4x17a.jpg

Charles Logan se entera sobre Air Force One

Washington, D.C. Mike Novick y dos oficiales entran a hablar con el Vicepresidente Charles Logan. Mike le informa el estado de Air Force One. Logan pregunta cuando sabrán el estado del presidente. Mike dice que en unos minutos y explica que necesita tomar juramento lo más pronto posible, ya que el Presidente Keeler no podrá conllevar sus deberes. Mike asegura que el Pueblo Estadounidense precisa ver a un líder. Logan dice que no quiere actúar demasiado rápido. Mike comprende y dice que deben ir a la Casa Blanca para una sesión informativa con el Pentágono. Mike deja a Logan en pensamiento profundo.

En CTU, Buchanan informa a todos sobre Air Force One y que uno de los pilotos derribó al avión furtivo. Todavía desconocen si el Presidente sobrevivió. Michelle agrega que hay que concentrarse en encontrar a Habib Marwan, el hombre responsable de los atentados sucedidos y termina la reunión. Jack va a hablar con ella.

11:07:15

Jack quiere trabajar con Michelle en hallar a Marwan. Pero antes de que puedan empezar, Audrey viene y dice que el Secretario de Defensa Heller tiene una prioridad superior, la cual es recuperar el Maletín Nuclear. El misil dejó una abertura en Air Force One y saben su ubicación exacta. Jack afirma que el equipo de recuperación puede encargarse. Audrey aclara que él debe dirigirlo, por la importancia del caso. Jack acepta y Audrey se aleja, pero Jack la llama y pregunta si se encuentra bien. Audrey le explica que Paul Raines quizás deba volver a cirugía. Jack pide disculpas. Audrey se culpa por el aprieto de Paul. Jack recuerda que la responsabilidad cae sobre él y que lo olvide por ahora. Audrey contesta que no puede hacerlo tan bien como él. Edgar interrumpe, avisando a Jack que el helicóptero está aguardando. Él se marcha.
4x17b.jpg

Jason y Kelly Girard encuentran los restos de Air Force One

11:09:58

DESIERTO DE MOJAVE. Un hombre llamado Jason Girard mira alrededor con una linterna. Su esposa, Kelly, sale de la carpa y pregunta qué sucede. Jason cree que algo lo despertó, como una explosión. Kelly intenta hacerlo regresar a la carpa, pero Jason ve un pequeño incendio y la lleva. Ambos encuentran los restos de un avión y buscan por una señal de cual es. Jason halla el ala y le grita a Kelly que mire. Ellos ven que es el sello del Presidente de los Estados Unidos.

11:11:15...11:11:16...11:11:17...

11:15:45 Editar

Bill y Tony están repasando la transferencia de poder e informar a miembros del gabinete sobre los detalles del choque. Tony dice que se encargará, pero Bill recuerda que no todos los miembros son iguales. Tony responde que puede hacerlo y empieza a irse. Bill lo detiene, notando un poco de hostilidad de parte de Tony y si es por entre él y Michelle, pero Tony simplemente afirma que no es de su incumbencia y la hostilidad parará. Bill dice que aunque Michelle y él salieron y se llevaron bien, su relación nunca se realizó. Él supuso que tenía sentimientos por Tony y todavía los tiene ahora. Chloe interrumpe y dice que equipos de rescate han llegado al sitio del choque de Air Force One y están adentro.

11:17:05

4x17c.jpg

Kevin Keeler es hallado muerto

Todo el piso mira el video en vivo de los equipos de rescate, revisando a cada cadáver por señales de vida. Ellos hallan a una mujer muerta y avanzan hacia la sala de conferencias donde se encontraba el presidente. Adentro, encuentran a su hijo, Kevin, muerto. Entonces hallan al presidente y confirman que está vivo.

De regreso a Washington DC, Mike contesta el teléfono y Buchanan está en la línea para el Vicepresidente Logan. Bill le comunica las noticias con respecto al presidente, y Logan está aliviado. Sin embargo, está en estado crítico y no dirigirá el país en ningún momento pronto. Él le pide a Logan que invoque la Enmienda 25 lo más pronto posible. Él cuelga y Logan sugiere a Mike organizar al gabinete. Mike ya lo ha hecho, imaginándose que lo tenía en mente, para la sorpresa de Logan. Logan le da las gracias, y Mike empieza el proceso de reunir votos del gabinete, mientras Logan luce preocupado.

11:19:15

En el Desierto de Mojave, Jason continúa inspeccionando los restos del choque, mientras Kelly intenta obtener señal en su celular. Jason pronto encuentra un maletín, el Maletín Nuclear, y llama a la policía, esperando que los diriga a la gente correcta.

En el helicóptero, Jack está avanzando hacia la señal de GPS del maletín, cuando contacta a Audrey, pareciéndole que no entendió lo que trató de decir sobre Paul. Él dice que le importa su bienestar y cómo se siente responsable, pero en este momento, tiene un trabajo que hacer. Audrey contesta que está bien y que entiende, pero Jack recibe otra llamada. Audrey dice que la responda y se mantenga concentrado. Jack habla con Tony, quien dice que un hombre en el desierto halló el maletín, y Jack le ordena que se lo pase.

4x17d.jpg

Jack Bauer habla con Jason Girard

Jason le explica a Jack sus hallazgos, y Jack quiere que se lo describa, lo que confirma que sí es el maletín. Jack le dice que espere allí, ya que está a unos 20 minutos, pero Jason nota a faros aproximándose, al menos a unas millas. Jason le informa, y Jack le dice a Tony. Él reporta que no hay equipos de rescate ni guardabosques en el área. Jack le pregunta a Jason si los faros se dirigen hacia ellos, y luego de confirmarlo, Jack se maldice, diciéndole que la situación se ha vuelto mucha más complicada. Jack le ordena a Jason que quite el transpondedor incrustrado dentro del maletín, que le permite a cualquiera rastrearlo, y que se aleje lo más posible con él.

Mientras los faros se acercan, Jack le da instrucciones de cómo quitar el transpondedor con una brújula y una linterna, entonces que lo mueva por la superficie y busque una señal electromagnética que moverá la aguja. Jason y Kelly la hallan exitosamente. Jack le dice a Jason que la saque con un cuchillo. Ellos lo hacen e inutilizan la señal. Jack les ordena que empiecen a alejarse de la zona ya que los jeeps están casi allí.

11:25:15

4x17e.jpg

Habib Marwan se entera que se ha perdido la señal GPS

Los jeeps se detienen en la carretera. Marwan pregunta por qué han parado, y Steve Simmons contesta que perdieron la señal GPS del maletín y piensa que funciona mal por el impacto, pero Marwan sabe que no es el caso, comentando que pasó cuando se acercaban. Él anuncia a Steve que escane el área por celulares pasivos y activos.

Jason y Kelly están corriendo cuando Jack vuelve a llamar, avisándole de una planta de reserva a medio kilómetro al norte de donde están. Jason lo recuerda de su mapa, y Jack quiere que vayan ahora y lo esperen. Antes de eso, le dice que saque la batería de su celular para evitar ser triangulado y seguido. Si Jason debe llamarlo de nuevo, Jack le da un número: 310-597-3781, pero sólo si es absolutamente necesario.

Steve está buscando señales y obtiene una, sólo por unos segundos. Marwan localiza la ubicación de Jason y Kelly y ordena a Abdul Mahnesh que revise el mapa por instalaciones. Abdul halla la Planta de Energía de Reserva. Marwan afirma que quiensea que tenga el maletín es ahí a donde se están dirigiendo.

11:27:12...11:27:13...11:27:14...

11:31:40 Editar

4x17f.jpg

Unos asustados Jason y Kelly esperan a Jack

Jason y Kelly llegan a la Planta de Energía de Reserva. Adentro, hablan sobre si alguien podría hallarlos. Justo entonces, Marwan y las jeeps llegan al lugar, obligándolos a esconderse. Jason llama a Jack y le alerta de lo sucedido, también preguntándole a cuánta distancia está. Jack dice cerca, y Jason anuncia que se apresure.

Jack inmediatamente se comunica con Tony, presionándolo por los planos del edificio. Tony se los manda, y Jack ordena a Jason que se oculte en el nivel inferior, rincón sudeste, y que aguarde allí.

11:33:32

Marwan y sus hombres entran a la planta de reserva. Luego de mirar alrededor, Marwan simplemente dice "Encuéntrenlos".

Jason & Kelly siguen camino al niven inferior, mientras Marwan y sus hombres los buscan por todas partes. Steve les dispara al llegar a las escaleras, obligándolos a correr. Marwan y Abdul llegan al tramo de escaleras y le preguntan a Steve dónde estaban, y ordena a Abdul que los saque de su escondite cortándoles el paso en la siguiente salida.

Marwan continúa mirando alrededor y pregunta a Abdul si hay algo. Abdul dice que nada. Justo entonces, escuchan al helicóptero de Jack y Abdul deberá interceptarlo.

11:35:35

4x17g.jpg

Jack entabla un tiroteo con Abdul Mahnesh, mientras también intenta obtener el código para el maletín nuclear de Audrey Raines y posteriormente pasárselo a Jason Girard

El helicóptero de Jack aterriza, y él y otro agente, con pistolas desenfundadas, se aproximan a la planta de reserva. En el costado del edificio, Jason llama de nuevo y pregunta la ubicación de Jack, quien contesta afuera. De repente, estallan disparos, matando al agente y obligando que Jack se agache como cubierta. Él quiere que siga moviéndose mientras ataca y llama a CTU.

Edgar contesta y Jack pide ser comunicado con Audrey. Jack necesita el código del maletín ahora, y Audrey hace una búsqueda. Jack y Abdul continúan intercambiándose tiros cuando Audrey le da el código: *76114. Jack lo memoriza e inmediatamente se lo pasa a Jason mientras continúa disparándole a Abdul.

Jack le dice que abra el maletín y, una vez que lo hace, le informa de tres objetos: un teléfono, un tablero de control y un libro con páginas de color. Jack ordena que se lleve el libro y le entrege el tablero de control a su esposa. Debido a que uno no vale sin el otro, quiere que se separen. Jason está mal dispuesto a hacerlo, y Jack reconoce lo asustados que están, pero a menos que lo hagan, Marwan los hallará y matará. Jack intenta acercarse a la planta, pero más disparos de Abdul lo inmovilizan.

Jason y Kelly se abrazan y besan, él agarra el libro y lo guarda en una mochila, y le dice que se esconda en el nivel superior.

11:39:22...11:39:23...11:39:24...

11:43:50 Editar

Ahmed apunta su pistola al escondite de Jack. Al recuperar su aliento, Jack nota una lata cerca de sus pies, la toma y quita el cargador del arma del agente muerto. Él vacía el cargador de las balas y las pone en la lata, junto con ramitas, las enciende en fuego y la coloca a su lado. Jack vuelve a dispararle a Abdul y se posiciona para acercarse a su posición. Luego de que Abdul contrataca, la lata de balas estalla, pareciéndose a disparos y obligando a Abdul a darle fuego oculto a Jack para ponerse debajo de él. Allí, Jack simplemente dice "ey" y le dispara a Abdul una vez, matándolo. Jack entra a la estación.

11:45:35

Jason & Kelly están separados, moviéndose a lo largo del lugar. Jason es pronto atrapado por Steve, quien grita a Marwan que lo tiene. Marwan revisa su mochila hallando el libro y exige saber donde está el tablero de control. Cuando Jason se hace el tonto, Marwan tranquilamente le dispara en el hombro izquierdo, a lo que grita en agonía mientras Kelly mira. Marwan vuelve a preguntar, pero Jason enfatiza que no sabe, a lo que es baleado en el muslo derecho. Una horrorizada Kelly, observando a Marwan presionando la herida de muslo de Jason, llama a Jack, que ha llegado al nivel que debían estar. Luego de decirle lo que está sucediendo y su ubicación, Jack le pide que se quede en la línea. Sin embargo, Kelly no puede, y se entrega para parar el sufrimiento de su esposo, diciendo a Marwan que tiene lo que quiere. Marwan le ordena que se lo entregue.

4x17h.jpg

Kelly Girard acepta entregarle el maletín a Habib Marwan si libera a Jason

Cuando Kelly responde que deje ir a su esposo primero, él se prepara para ejecutarlo. Ella grita, y Jack escucha y cambia curso hacia su paradero. Kelly les dirá dónde está el tablero de control si Marwan los deja vivir. Marwan "promete" hacerlo, y Kelly anuncia a Steve donde está.

11:48:49

Steve no puede abrir el portafolios que contiene el tablero, necesitando el código. Kelly se lo pasa, y él lo abre, hallando el tablero de control y el teléfono. Marwan está satisfecho, pero escucha algo y ordena a los demás que se marchen, pero no antes de ordenarle a su otro subordinado que los mate. Justo antes de que lo haga, Jack lo asesina, llama a un médico, y les pregunta a Jason & Kelly sobre el maletín. Kelly contesta que lo tienen y se disculpa. Jack dice que lo hicieron genial y empieza a perseguir, enfatizando que no tienen el maletín.

11:50:02...11:50:03...11:50:04...

11:54:30 Editar

4x17i.jpg

Helicópteros de CTU persiguen al jeep

Jack sale repentinamente de la estación y ve a Marwan y Steve escapando en jeeps separados. Él exclama al helicóptero que el maletín está en el primer vehículo y que lo elimine. El helicóptero brilla su luz en los ojos de Steve, y el jeep se sale del camino y da vueltas en una colina, aterrizando en el costado. Jack lo alcanza y exige que Steve levante sus manos, pero Steve intenta dispararle y es inmediatamente asesinado.

Incapaz de encontrar el maletín en la oscuridad, Jack ordena a apoyo aéreo que lo ilumine y siga. Hallándolo, dice que sigan al otro jeep y se comunica con CTU.

11:56:25

Tony responde y Jack informa que tiene el maletín. Tres agresores caídos y uno en escape, creyendo que es Marwan. Tony está escéptico, siendo extraño que Marwan dejara el maletín para huir. Jack está de acuerdo en que no tiene sentido, y Tony dice que revise el libro para ver si falta algo. Él lo hace, y encuentra desaparecido al Capítulo Rojo Sección 3. Jack pide a Tony que lo comunique con Audrey.

En la Casa Blanca, Logan y sus asociados se preparan para la conferencia de prensa cuando Walt Cummings entra y habla con Mike, sabiendo que está preocupado por él. Mike lo admite, porque Logan parece inseguro de su habilidad para liderar. Walt replica que ha pasado toda su vida esperando esto y que estará bien. Walt recibe una llamada informándolo que la Enmienda 25 ha sido oficialmente invocada, y que el voto fue unánime. Mike avisa a Logan, y afirma que a pesar de la hora tardía, el pueblo está despierto y le gustaría escucharlo directamente. Logan concuerda y ellos van a la rueda de prensa.

11:58:39

Audrey explica a Jack que la sección faltante contiene ubicaciones de ojivas nucleares y códigos de activación. Jack piensa que se empezaron a cancelar todos los códigos una vez que Air Force One chocó, pero Audrey aclara que al menos llevará una hora. Mientras tanto, si Marwan consigue una ojiva y un código correspondiente, serán impotentes de detenerlos.

4x17j.jpg

Mike Novick se entera que el maletín nuclear ha sido comprometido

Split screen: Jack llama a la Casa Blanca, solicitando a Mike Novick. Audrey y Tony se miran, intentando aclarar la pizarra de códigos de activación. Jason está recibiendo atención médica con Kelly a su lado. Marwan se está marchando en su vehículo.

Logan, en frente de la nación, está diciendo la toma de posesión de un cargo, tomando juramento oficialmente como el Presidente de los Estados Unidos. Después, Walt da una declaración a los medios de comunicación mientras Novick recibe una llamada de Jack, diciéndole que el maletín nuclear ha sido comprometido. Novick informa al Presidente Logan de esto. Logan se ve muy perturbado y preocupado.

11:59:57...11:59:58...11:59:59...12:00:00

Citas memorables Editar

  • Piloto de Air Force One: ¡Esto es Air Force One, declarando una emergencia! ¡Repito, Air Force One declarando una emergencia!


  • Chloe O'Brian: Air Force One está derribado.


  • Tony Almeida: Marwan dejó el Maletín por su libertad.
  • Jack Bauer: Sí, eso tampoco me suena bien.


  • Audrey Raines: Si agarran una ojiva y un código de activación, ¡no podremos detenerlos!

Elenco Editar

Protagonistas Editar

Invitados especiales Editar

Estrellas invitadas Editar

Co-protagonistas Editar

Notas e información Editar

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar