Fandom

24 Wiki

Día 2: 2:00am-3:00am

428páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

800px-2x19i.jpg
Día 2: 2:00am-3:00am
Temporada 2
Episodio 19
Fecha de emisión Abril 15, 2003
Código de producción 2AFF19
Guión Howard Gordon
Dirección James Whitmore, Jr.
Episodio Anterior Dia 2 1:00am-2:00am
Episodio Siguiente Dia 2 3:00am-4:00am

Jack Bauer formula un plan para llevar al chip a través de Yusuf Auda y Kate Warner, pero es capturado y torturado por hombres que quieren la Grabación Chipre. Al recibir contacto de CTU, el Presidente Palmer suspende los ataques militares, causando una reacción violenta en su gobierno, mayormente del Vicepresidente y su Jefe de Gabinete, Mike Novick. En CTU, Tony Almeida empieza a apoyar las afirmaciones de Michelle Dessler sobre las acciones de Jack, pero antes que el chip pueda llegar a CTU, Yusuf y Kate son atacados por residentes furiosos por la detonación de la bomba nuclear.

Guía de episodio Editar

Anteriormente en 24 Editar

  • Michelle Dessler admite a Tony Almeida que ha estado ayudando a Jack Bauer. Tony llama a Jack, quien dice que el Presidente le pidió que obtuviera pruebas de que la Grabación Chipre es falsa y que el hombre que puede dar la evidencia sólo trabajará con él. Tony pregunta a Jack si está siendo "usado" por Wallace; Jack anuncia que diez comandos los atacaron con el fin de impedir que este hombre hiciera un trato.
  • Jonathan Wallace, muriendo en un centro de cuidado urgente, dice a Jack Bauer que la evidencia con las grabaciones de fuente que prueban que Chpire es falsa está en un chip de memoria. Antes de morir, logra decir que el chip está "adentro". Jack abre el pecho de Wallace y halla el chip.
  • El Presidente David Palmer es informado por el General Blaye que los bombarderos de EE.UU. están sobre el Océano Atlántico y el primero llegará a sus blancos en tres horas. Lynne Kresge dice que el Secretario de Defensa quiere saber cuánto tiempo Palmer le dará a Jack para rebatir la cinta. Palmer afirma que Jack tiene tiempo hasta que las bombas sean liberadas de los aviones y que cada momento disponible será usado para ser rigrusosos. Kresge supone que no estarán felices con el retraso de órdenes finales.

Lo siguiente sucede entre las 2:00am y las 3:00am

02:00:00 Editar

2x19a.jpg

El General Gratz

El General Gratz informa al Presidente Palmer que el ejército ha lanzado escuadrones de bomba para aprovechar un ataque sorpresa. Palmer ve desde donde se originarán los ataques originales. Gratz dice que es consistente con lo que solicitó. Palmer sabe lo que pidió, pero retira su declaración y admite que él y los Jefes de Estado Mayor han hecho un buen trabajo. El Vicepresidente James Prescott pregunta si todavía apoya el ataque. Palmer informa a todos, incluyendo al gabinete, que Jack Bauer piensa que la Grabación Chipre fue inventada, pero no tiene evidencia concluyente. Gratz aclara que necesitan atacar con fuerza aplastante para ganar y no pueden esperar más o las bajas subirán a 20,000 estadounidenses. Mike Novick se estremece al pensamiento. Palmer anuncia que seguirán adelante.

En el Centro de Cuidado Urgente, Jack está intentando contactar al Presidente Palmer, pero no puede, dice a Kate Warner y Yusuf Auda que el Presidente está reunido con el Estado Mayor Conjunto, y llama a CTU.

02:03:51

2x19b.jpg

Yusuf examina el chip

Tony Almeida contesta, pero la conexión es mala. Tony pide que traiga a Jonathan Wallace a CTU. Jack revela que Wallace está muerto, pero tiene la evidencia, la cual tenía implantada cirúrgicamente. Tony pregunta su ubicación. Jack contesta North Hollywood. Tony mandará a un escolta. Jack le pide que llame al Presidente. Tony no quiere llamar hasta saber que el chip es real. Yusuf avisa a Jack que mire el chip. Jack repite a Tony su pedido y cuelga. Yusuf informa que el chip tiene un rastreador, y Jack deduce que así los comandos sabían donde estaban. Yusuf trabaja en desconectar el dispositivo.

02:05:23

Michelle Dessler está hablando por teléfono con su hermano, Danny, diciéndole que no la llame. Danny pregunta qué sucede, pero Michelle no dice nada y quiere que se quede en casa. Danny le cuelga. Tony se acerca, y Michelle dice que los teléfonos están funcionando mal. Tony aclara que es por la red sobrecargada e informa que Jack tiene la evidencia, aunque todavía no le ha dicho al Presidente. Michelle se lo insiste. Tony pensará al respecto y se marcha.

Yusuf continúa trabajando con el chip. Jack pregunta si podría apurarse debido a que varios hombres han llegado a buscar el chip. Luego de desconectar el rastreador, la señal debería seguir transmitiendo. Jack dice que puede atraerlos y dice a Kate que se ponga contra la pared. Yusuf agarra el dispositivo. Los hombres que buscan el chip tienen una señal. Jack les ordena que se reunirán a cuatro cuadras al oeste y que se marchen sin él si no llega lo suficientemente pronto y lleven el chip a CTU. Kate le dice que tenga cuidado, y Jack se marcha. Los hombres notan que la señal está declinando, pero se mueve. Uno de ellos nota el cadáver de Wallace. Yusuf y Kate se esconden. El hombre ve que el cadáver fue abierto y sale, permitiendo a Yusuf y Kate que salgan desapercibido.

02:09:06...02:09:07...02:09:08...

02:13:19 Editar

2x19c.jpg

Palmer habla con Tony

Mike Novick avisa a Palmer que está estallando más violencia. Lynne Kresge informa que Tony Almeida lo está esperando por la red satcom. Palmer decide hablar con él. Tony explica que Jack llamó diciendo la evidencia de la Grabación Chipre. Palmer pregunta si fue autentificada, y Tony contesta que se les entregará pronto. Novick está curioso por su cambio de confianza en Jack. Tony sostiene que Jack no tenía alternativa. Palmer pregunta cuán seguro de que las grabaciones son reales. Tony dice que no lo está, pero Jack sí. Palmer agradece a Almeida, se levanta y camina alrededor, pensando. Finalmente, anuncia que está abortando el ataque. Novick le recuerda que conoce la reputación de Jack, pero Palmer responde que conoce a Jack. Novick intenta convencerlo que se podrían ver debilidades por su falta de respuesta. Palmer está decidido en no continúar y se pregunta que pasaría si Jack Bauer tiene razón. Novick se pregunta lo contrario y le pide que reconsidere. Palmer se niega y solicita a los Jefes de Estado Mayor.

De regreso a CTU, Tony avisa a Michelle que llamó al Presidente. Michelle pregunta cómo reaccionó. Tony dice que quiere ser informado. Michelle piensa que hizo lo correcto. Tony quiere que la autentifique, y ella le da las gracias antes de irse.

02:18:33

Kate y Yusuf están en camino, y Kate no puede comunicarse con CTU. Yusuf opina que probablemente desean una guerra. Kate lo niega, y Yusuf le asegura que si estuviera del otro lado, se sentiría de manera diferente. Ellos llegan a la intersección del encuentro y se estacionan.

2x19d.jpg

Jack es desmayado

En el Centro, los hombres continúan siguiendo la señal. Uno de ellos, Davis, es notificado inmovilizar a Jack y usar fuerza no letal. Los tres se reúnen, entran bruscamente por una puerta y buscan el chip. Su señal crece, pero sólo hallan el transpondedor. Un hombre ve a Jack corriendo, y ordena a Ronnie Stark que lo detenga. Jack corre rápidamente cuando dos autos intentan pararlo. Jack salta por encima de un vehículo y dispara por el otro parabrisas, matando al chofer, pero el segundo, Ronnie, lo ataca con un arma de electrochoque. Jack grita en agonía y cae al suelo. Los hombres capturan a Jack y lo llevan adentro.

02:21:03...02:21:04...02:21:05...

02:25:16 Editar

Novick habla con un General sobre la decisión del Presidente de abortar el ataque. Lynne interrumpe y le pregunta si sabe acerca de una reunión convocada por el Vicepresidente. Novick luce escéptico. Lynne agrega que quiere que los miembros del gabinete se reúnan a las 4 AM. Novick pregunta cuál es la agenda, pero Lynn no sabe. Novick se pregunta si está relacionada con Palmer. Lynne dice sí, pero aún no le ha contado al Presidente. Novick preguntará alrededor, y Lynne pide que se la mantenga al tanto.

02:26:36

2x19e.jpg

Peter Kingsley llama a O'Hara

Jack, en el centro, está tirado desnudo en el suelo y vomita. Uno de los hombres está pasando un detector de metal por encima buscando el chip. Ronnie cuidadosamente prepara herramientas de tortura. El celular de Raymond O'Hara suena, y Peter Kingsley solicita hablar con Ronnie y pregunta si tiene el chip. Ronnie contesta que no, pero tienen a Jack y han escaneado toda su persona. Kingsley sabe que no lo tendrá encima y quiere hablar con Jack, quien es levantado a la fuerza por cuerda. El teléfono es puesto a su oreja. Kingsley le dice que es un héroe. Jack pregunta con quién está hablando, pero Kingsley no responde y le ofrece dinero a cambio del chip. Jack afirma que no está a la venta, pero Kingsley no está de acuerdo. Jack pregunta cómo puede justificar una guerra por ganancias. Kingsley dice que están controlando el caos y simplemente quiere acordar un precio. Jack se niega e informa que su respuesta es final. Kingsley grita por Ronnie, quien agarra el celular. Kingsley recuerda que Jack no será fácil de quebrar. Ronnie le asegura que quebrará y cuelga.

02:29:17

Ronnie pide el chip. Jack no responde, así que los hombres lo amordazan con un pedazo de madera, mientras Ronnie sirve amoníaco en un recipiente y moja un bisturí. Él sostiene el objeto contra Jack y vuelve a pedir el chip. Jack simplemente lo observa, así que Ronnie lo corta abajo de su tórax. Jack grita en dolor.

02:30:20

Carrie Turner pregunta a Michelle que quería. Michelle le informa del chip y le pide que desbloquee la función indexing. Carrie lo hará, pero discuten sobre la desobediencia de Carrie. Tony llama, interrumpiéndolas, y pide ver a Michelle, quien sube a la oficina de Tony. Tony pregunta qué sucede, ya que debe saber lo que ocurre entre ellas. Michelle explica que le presentó Carrie a Danny, pero que poco después, lo abandonó y le hizo perder todo, incluso intentó suicidarse. Tony dice que deben trabajar juntas. Michelle comprende. El teléfono de Tony suena, y Michelle es notificada que Danny ha llegado.

2x19f.jpg

Danny llega a CTU

02:33:19

Danny ingresa para ver a Michelle, y quiere disculparse por colgarle. Michelle aclara que no tiene tiempo en este momento. Danny pide disculpas por gritarle antes, pero Michelle quiere que se vaya. Danny notó que muchas personas en las calles están fuera de sí, pero entones ve a Carrie. Michelle dice que la ignore, pero Danny no lo hace y se le acerca, gritándole. Carrie se defiende. Danny continúa, y cuando Michelle le pide que se detenga, él lo usa como excusa para intensificar la situación. Carrie intenta marcharse, pero Danny la agarra y empieza a estrangularla. Un guardia se ve obligado a venir y alejarlo por la fuerza de Carrie. Danny grita por ayuda a Michelle, pero ella está horrorizada, mientras el guardia se lo lleva.

02:33:57...02:33:58...02:33:59...

02:38:10 Editar

Mike lleva a Lynne a una oficina vacía, y confirma que habrá una reunión, pero no sabe de qué trata y que verá pronto a una fuente, llamada Jesper Isberg. Lynne pregunta dónde se reunirán, pero Mike cree qu es mejor que no venga. Lynne dice que debería saber que está ocurriendo antes de acudir a Palmer. Mike informa en un cuarto de arriba. Lynne acepta verlo allí.

2x19g.jpg

Carrie es revisada por médicos

2x19h.jpg

Michelle y Tony se besan

Carrie está siendo revisada por un agente médico mientras Michelle se aleja. Tony la sigue y le pregunta adónde va cuando Michelle llora silenciosamente. Michelle afirma que accederá al software que necesita, pero admite que necesita un minuto. Tony sostiene que Carrie estará bien, y que no presentará cargos. Michelle se culpa y cuestiona sus propias decisiones. Tony le asegura que todo lo que ha hecho está bien. Ella dice que no puede trabajar más. Tony la abraza, pero entonces empiezan a besarse. Carrie los interrumpe e informa a Tony que Ryan Chappelle lo está buscando. Tony irá enseguida y mira a Michelle antes de marcharse.

800px-2x19i.jpg

Jack es torturado

Jack sigue siendo torturado. Ronnie bebe un poco de agua y quema la botella con un cauterizador. Jack se estremece a la vista, aunque no cede. Ronnie presiona el cauterizador contra la herida de Jack. Jack grita en dolor y se desmaya. Davis lo para, diciendo que Ronnie matará a Jack. Ronnie le advierte que no lo toque de nuevo. Davis suelta a Ronnie, quien apenas está a punto de continúar, su celular suena. Kingsley está en la otra línea, preguntando si hicieron progreso. Ronnie dice que están trabajando en ello. Kingsley anuncia que no lo desilusione, y cuelgan.

02:46:01

Mike sale de un ascensor y entra al cuarto de almacenaje donde Lynn está esperando. Lynne pregunta si averiguó algo más sobre la reunión. Mike dice que nunca imaginó un desacuerdo en el gobierno como el que están enfrentando y pregunta qué sabe de la Enmienda 25. Lynne dice que si el Presidente no está capacitado para cumplir con sus deberes, pueden quitarlo de su cargo. Mike dice que el Vicepresidente puede convertirse en Presidente. Lynne piensa que si Prescott hace eso, sería equivalente a un golpe de estado. Jesper Isberg llega, pero Mike pide un momento con Lynne, y quiere saber su postura en la decisión del Presidente. Lynne responde que aunque no está de acuerdo, lo respalda y opina que Prescott debería ser acusado de traición. Mike pregunta si está segura. Lynne lo confirma. Mike llama a Isberg y sale, pero cuando Lynne intenta acompañarlo, Isberg se lo impide. Resulta que Isberg es un agente del Servicio Secreto. Lynne se da cuenta que Mike está del lado de Prescott. Mike se defiende, diciendo que Palmer no escuchó la razón, que ahora sus acciones costarán vidas norteamericanas, y que lo está haciendo por el bien del país. Lynne le dice que no le mienta. Mike dice que lo lamenta y se marcha, y Isberg encierra a Lynne. Mike ordena que no abra la puerta a menos que se lo diga.

02:49:02...02:49:03...02:49:04...

02:53:15 Editar

2x19j.jpg

Kate es atacada

Yusuf y Kate continúan esperando. Yusuf eventualmente se sube al auto y dice que tienen que irse. Kate pide quedarse, pero Yusuf dice que CTU los está esperando, y el chip es la prioridad. Yusuf va marcha atrás, pero un coche de bomberos impide que se marchen. Alguien abre la puerta, lo saca y hace comentarios racistas. Yusuf logra pararlo y lo apunta con una pistola, ordenándole a ambos hombres que se tiren en el pavimento. Otro hombre viene por detrás y agarra un ladrillo. Kate intenta advertirle, pero es demasiado tarde. Los hombres empiezan a patear a Yusuf y a Kate. Ellos son incapaces de defenderse.

2x19k.jpg

Ryan Chappelle conversa con Tony

Tony llama a Ryan Chappelle, quien está viajando en auto. Tony pregunta qué quiere. Ryan lo felicita por su ascenso, pero vendrá a ayudar. Tony dice que están bien, pero Ryan anuncia que llegará en 30 minutos.

02:55:14

Tony llama a Michelle y pregunta sobre Danny. Michelle dice que fue sedado. Tony pregunta cómo está. Michelle contesta bien e intenta disculparse por besarse antes. Tony dice que no y no lo lamenta. Michelle luce aliviada y se pregunta que hará Carrie. Tony aconseja que no se preocupe, ya que todo estará bien.

Jack continúa siendo torturado con el soldador eléctrico, quedando inconsciente. Los hombres lo despiertan con sales aromáticas y despierta bruscamente. Ronnie asegura que todos tienen un punto de quiebre, incluso él, y le pregunta si quiere que Kim sea huérfana mientras agarra una arma de electrochoque y le ordena a Raymond que lo aturda. Jack logra mantenerse consciente. Ronnie dice que lo haga de nuevo. Raymond recuerda que no puede estar muerto, pero Ronnie la toma y lo hace personalmente, siguiendo mientras Jack se sacude incontrolablemente hasta que su cuerpo queda inmóvil. Su cabeza cae, y Ronnie repite que lo despierten. Ellos intentan con sales aromáticas, pero Jack no despierta.

2x19l.jpg

El corazón de Jack se detiene

Split screen: Uno de los hombres dice que Jack no responde. Lynne intenta salir del cuarto. Kate y Yusuf continúan siendo atacados despiadadamente. Mike está con el Presidente Palmer.

Jack es declarado muerto. Ronnie exclama que lo bajen y pide epinefrina, mientras se quita la mordaza de Jack. Ronnie bombea furiosamente el pecho de Jack, quien está con la boca abierta.

02:59:57...02:59:58...02:59:59...03:00:00

Citas memorables Editar

  • Mike Novick: Entiendo su respecto por Jack Bauer, pero conoce la reputación del hombre.
  • David Palmer: Conozco al hombre.


  • Kate Warner: No habrá guerra.
  • Yusuf Auda: ¿Estás segura?
  • Kate Warner: No quieren guerra.
  • Yusuf Auda: Quizás te sintieras de otra manera si tu familia fuera amenazada.


  • Jack Bauer: No está a la venta.
  • Peter Kingsley: Si alguien quiere comprarlo, está a la venta.


  • Peter Kingsley: Sólo hay una cosa en la que tenemos que acordar. Un precio.


  • Stark: Quebrará.


  • Mike Novick: Hemos estado preocupados por su indecisión desde que asumió el cargo. Y ahora va a costar las vidas de 20.000 estadounidenses. No puedo permitir que eso pase. Esoty haciendo esto por el bien del país, Lynne.
  • Lynne Kresge: Miéntete todo lo que quieras. No te atrevas a mentirme a mí.
  • Mike Novick: Lo siento. (se marcha)

Elenco Editar

Protagonistas Editar

Estrellas invitadas Editar

Datos adicionales Editar

  • Este es el primer episodio de la serie en no introducir a Elisha Cuthbert como Kim Bauer.
  • Luego de que este episodio fue emitido en EE.UU., el perfil de personaje para Jack Bauer fue cambiado a "fallecido" en el sitio oficial de 24 de Fox.
  • El segmento Anteriormente en 24 sólo tiene a 3 personas: Tony, Jack y Palmer.
  • Kiefer Sutherland ha interpretado una vez a un personaje que permaneció en estado de muerte clínica por una gran cantidad de tiempo en la película "Flatliners".

Véase también Editar

Tonyalive.jpg
24 Wiki tiene una colección de imágenes relacionadas con Día 2: 2:00am-3:00am.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar